CFTC指控Peter Miller及其公司Omerta Capital LLC盜用非公開信息進行虛假交易

​美國商品期貨交易委員會（CFTC）宣布，已對波多黎各居民Peter Miller及其公司Omerta Capital LLC提起民事執法訴訟，原因是他們違反了《大宗商品交易法》和CFTC管理條例。

CFTC指控被告從一家能源公司的交易員那裡獲得屬於該公司的機密大宗交易訂單信息，並在此信息基礎上進行交易，包括根據該信息進行非公平、虛假的天然氣期貨大宗交易。

CFTC代理執法主管Vincent McGonagle表示："CFTC致力於追究所有盜用重大非公開信息的人，不僅是那些不正當披露此類信息的人，還有那些收到此類信息並利用其進行交易以謀取私利的人。這種不當行為破壞了市場誠信，以及公眾對我們市場的信任"。

CFTC正在尋求民事罰款、非法所得賠償、註冊和交易禁令，以及防止被告進一步違反《大宗商品交易法》和CFTC法規的永久禁令。