Edward (Ted) Pick接替James Gorman擔任摩根士丹利首席執行官一職

​摩根士丹利董事會於本週三（2023年10月25日）宣佈，聯席總裁Edward (Ted) Pick將出任公司首席執行官，自2024年1月1日起生效。James Gorman將成為執行主席。屆時，Ted也將加入摩根士丹利董事會。

Gorman先生在摩根士丹利2023年度股東大會上宣佈，他打算在2024年度股東大會前卸任首席執行官一職。

公司還宣佈，聯席總裁Andy Saperstein將出任財富與投資管理部主管，Dan Simkowitz將出任公司聯席總裁兼機構證券部主管。

董事會首席董事Tom Glocer講到：“董事會一致認為Ted Pick是領導摩根士丹利的合適人選，在James Gorman卓越領導下取得成功的基礎上再接再厲。Ted 是一位戰略領導者，在建立和發展我們的客戶特許經營權、培養和留住人才、以穩健的風險管理分配資本以及發揚我們的文化和價值觀方面有著出色的業績。”

Gorman先生講到：“幾年來，我一直與董事會合作，以確保有序的繼任，我認為現在是讓位的時候了。董事會選擇Ted Pick，我認為這是一個非常不錯的選擇。自金融危機以來，我一直與Ted並肩工作，親身感受到了他的價值觀、智慧、激情以及對員工和客戶的承諾。他身經百戰，瞭解複雜的風險，不僅在美國，而且在全球都能有效地開展工作。總之，他是一位傑出的管理者和領導者。

“我也很高興Andy和Dan將擔任更多的領導職務。他們都是世界級的管理者，擁有傑出的價值觀和智慧。作為摩根士丹利的聯席總裁，Andy和Dan將是幫助Ted管理公司的寶貴領導者。在過渡期和我擔任執行主席期間，我將盡我所能支持Ted。”

Edward (Ted) Pick過去兩年一直擔任摩根士丹利聯席總裁。作為機構證券部主管，他負責監管投行、股票、固定收益、資本市場和研究業務。他還是公司戰略部聯席主管。

在擔任現職之前，Ted曾擔任銷售和交易部全球主管，負責扭轉公司固定收益部的局面。作為機構股票部主管，他領導該業務取得了全球領先地位。Ted曾任股票資本市場部主管。他還在金融危機期間幫助公司積極籌集資金。

Ted於1990年加入摩根士丹利。